Loading widget group article_left_top...

Taip būna retai: Kremlius atsiprašė ir „Süddeutsche Zeitung“, ir „Goldman Sachs“

Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas atsakinėja į gyventojų klausimus / AFP/„Scanpix“ nuotr.
Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas atsakinėja į gyventojų klausimus / AFP/„Scanpix“ nuotr.

Kremlius penktadienį atsiprašė JAV investicinio banko „Goldman Sachs“ ir dienraščio „Süddeutsche Zeitung“. Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas prieš tai per savo kasmetinį klausimų ir atsakymų šou pareiškė, kad Panama Papers skandalą įžiebęs Vokietijos leidinys priklauso „Goldman Sachs“. Dabar pripažinta, kad padaryta klaida, rašo „Reuters“.

Loading widget group article_middle_widgets...

„Tiesioginės linijos“ metu komentuodamas Panama Papers skandalą, V.Putinas ne tik užsistojo nutekėjusiuose dokumentuose, kuriuos išnagrinėjo tarptautinio tiriamosios žurnalistikos centro „International Consortium of Investigative Journalists“ surinkta žurnalistų komanda, minimą gerą savo draugą, violončelininką.

Rusijos lyderis, kurio šou priminė geraširdžio caro pasirodymą prieš būrus, taip pat pareiškė, kad prie visų rašinių apie Panama Papers dirba JAV vyriausybės pareigūnai.

O duomenis gavęs dienraštis „Süddeutsche Zeitung“ neva priklauso Amerikos investiciniam bankui „Goldman Sachs“, kuris „užsakė skandalą“.

„Kas užsiima šiomis provokacijomis? Žinome, kad yra oficialių JAV tarnybų darbuotojų. Buvo parašytas straipsnis, paklausiau spaudos sekretoriaus Peskovo kur jis pasirodė – „Süddeutsche Zeitung“.

„Süddeutsche Zeitung“ yra žiniasklaidos grupės, kuri priklauso JAV finansų korporacijai „Goldman Sachs“, dalis. Kitaip tariant, kyšo tų, kurie užnugaryje, ausys, bet jie niekada neraudonuoja“, – aiškino V.Putinas.

„Tokių publikacijų artėjant Valstybės Dūmos rinkimams tik daugės“, – tikino Rusijos prezidentas.

Tradicinis V.Putino šou: „Panama Papers publikacijų autoriai nepataiko į taikinį“
Vaizdo įrašas nepasiekiamas

Visa bėda – tai, kad šiame monologe nėra krislo teisybės. „Süddeutsche Zeitung“ vadovas Stefanas Hilscheris tą patį ketvirtadienį paskelbė, kad dienraštis „nei tiesiogiai, nei netiesiogiai“ nepriklauso „Goldman Sachs“.

Leidinys yra leidybos namų „Süddeutscher Verlag“ dalis, o pastarieji priklauso „Südwestdeutsche Medien Holding“ (81,25 proc.) ir pavieniams akcininkams (18,75 proc.).

Faktų nenuginčysi, tad Kremliui penktadienį teliko atsiprašyti.

„Tai labiau klaida tų, kurie parengė dokumentus prezidentui. Tai mano klaida, – tikino V.Putino atstovas Dmitrijus Peskovas. – Dokumentuose buvo informacijos, kuri nebuvo patikrinta. Ją įteikėme prezidentui. Atsiprašėme banko („Goldman Sachs“, – red.), taip pat atsiprašysime laikraščio“.