22 metų Y.M‘Vila vasarą buvo siejamas su stipriais Anglijos klubais, tokiais kaip Londono „Arsenal“ ir „Tottenham Hotspur“, žiemą futbolininku domėjosi „Queens Park Rangers“, „Newcastle United“ ir „Fulham“ ekipos, tačiau žaidėją įsigijo netikėtai į kovą įsitraukusi Kazanės „Rubin“ komanda.
Rusijos klubas už šį prancūzą neoficialiais duomenimis sumokėjo 8 milijonus svarų sterlingų. Vasarą jo vertė buvo išaugusi iki dukart didesnės sumos.
Y.M‘Vila yra „Rennes“ jaunimo akademijos auklėtinis, o pagrindinėje komandoje rungtyniauja nuo 2008-ųjų metų. Nuo to laiko dažniausiai atraminio saugo pozicijoje rungtyniaujantis futbolininkas sužaidė 150 rungtynių, įmušė keturis įvarčius ir atliko tiek pat rezultatyvių perdavimų. Dvylika kartų futbolininkas jau atstovavo ir Prancūzijos nacionalinei rinktinę bei kartą pasižymėjo įvartčiu.