Naujasis susitarimas leis šioms automobilių gamintojoms sumažinti turimą viena kitos akcijų dalį nuo dabartinių 15 proc. iki 10 procentų. Be to, „Renault“ įsigis iš „Nissan“ 51 proc. jų bendros gamyklos Indijoje, kurioje bus ir toliau gaminami „Nissan“ modeliai, akcijų paketą ir taps vienintele jos savininke.
„Nissan“ bus atleista nuo prievolės investuoti į „Renault“ elektromobilių padalinį „Ampere“, nors Prancūzijos bendrovė ir toliau kurs bei gamins elektrinę savo „Twingo“ versiją. 2023-ųjų liepą pasirašyta investicijų sutartis bus nutraukta.